Account forecast data will now be reloaded correctly when a category has a budget added, edited or removed from the Budgets page.