Finally, you’ll no longer need to select colours for all sub-categories and budgets, when editing a budget’s colour.
Relevant checkboxes are now shown within the category edit form to apply the colour you’ve selected for the category to a) all budgets in the category, b) all sub-categories and c) all budgets in those subcategories.
This makes getting your category colours in sync with one another far easier, at long last.