We recently released an improved interface for managing your category rules! You can now tweak your merchant keywords and refine your category rules in a specially designed interface. You can check it out here and learn more about category rules in our learn center here.